赴豫途中作二首 其二

译文

人家在堤岸下居住，我这个行客在堤岸上快马加鞭地赶路。看到树木被拔起就知道风力很强，看到蒲草荒芜就知道水很深。掉落的红枣表明树林里的枣子已经成熟，那浓郁得像泼洒了青黛一样的颜色是屋上苔藓的青色。忍受不了炎热逼迫，天空的云影早晚应该会带来阴凉。

注释

骎骎（qīn qīn）

马跑得很快的样子，这里用来形容客人赶路匆匆

堕（duò）

掉落

泼黛（pō dài）

将青黛这种颜料泼洒开来，这里用来形容苔藓浓郁的青色，是一种比喻性的描写手法

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘人家堤下住，堤上客骎骎’，简洁而生动地勾勒出堤下人家与堤上过客的不同状态，画面感极强。‘树拔知风力，蒲荒为水深’通过对树被拔起和蒲草荒芜的描写侧面烘托出风力之大与水之深，属于侧面描写。在情感表达方面，诗人通过‘不耐炎威逼’直接表达出对炎热天气的不耐，同时在赶路途中对周围环境细致的观察和描写，也流露出一种旅途的疲惫与对舒适环境的期待。在意境营造上，诗中描绘的堤下人家、赶路的行客、被风吹倒的树木、荒深的蒲草、成熟的红枣、屋上的青苔等景象，组成了一幅生动的旅途图，充满了生活气息。主题思想上，主要展现了诗人在赴豫途中的所见所感，包括对自然环境的观察和对自身状态的一种表达。

速览

《赴豫途中作二首 其二》是清代诗人承培元的作品，主题为旅途诗、写景、白描、直抒胸臆。人家堤下住，堤上客骎骎。 树拔知风力，蒲荒为水深。 堕红林枣熟，泼黛屋苔青。 不耐炎威逼，云痕早晚阴。