车中无事辄得小诗，宿店后即书于壁 其四

译文

身着短衣，单骑匹马，意气风发，纵横驰骋，数不清的青山只管迎来送往。独自站在如金鳌般的山峰之上，傲然昂首，这一次出行真的是不辜负此生啊。

注释

辄（zhé）

就，总是

宿（sù）店

住宿的旅店

纵横

形容意气奔放，正盛

金鳌（áo）

神话中金色的大龟，这里比喻山峰雄伟

赏析

这首诗在意境上营造出一种豪迈壮阔之感。诗人描绘出短衣匹马纵横驰骋的画面，‘无数青山管送迎’，将青山拟人化，赋予了青山情感，好像它们懂得迎送行人，使得整个旅途充满了灵动之感。在写作手法上，‘独立金鳌一昂首’运用了比喻的手法，将所立之处比作金鳌，形象地写出了一种孤高、雄伟的姿态。从情感表达来看，全诗充满了豪迈之情，通过描写旅途中的所见所感，表达出一种壮志满怀、不负生平的豪情壮志。主题思想上，传达出诗人对此次出行的自豪与对人生积极进取的态度。

速览

《车中无事辄得小诗，宿店后即书于壁 其四》是清代诗人薛镛的作品，主题为豪迈、壮志、拟人、写景。短衣匹马气纵横，无数青山管送迎。 独立金鳌一昂首，此行端不负生平。