上虞道中

译文

旅途中的邮递行程接连不断，这一切都催发我写诗的灵感，眼前的景色让我怀念起友人而有所思考。清澈的水中禽鸟游鱼相伴之处是名士的住宅，红色墙垣下旌旗飘扬的是小姑祠。村庄被古老的大树环绕，有很多的树荫，春天到来时，悠闲的花朵也绽放出美丽的姿态。那豪迈的兴致依然存在，只是谁会在藤笺上谱写女子哀怨的歌词呢。

注释

邮程

旅途、邮递的行程。

络绎

连续不断，出自《文选·马融〈长笛赋〉》‘繁缛络绎，范蔡之说也。’

旌旆（jīng pèi）

旗帜。

小姑祠

祭祀小姑的祠堂，小姑是民间传说中的女神。

藤笺

用藤皮制成的纸笺，古人常用来书写诗词等。

女郎词

指婉约风格、多写女子哀怨情感的词。

赏析

从文学手法来看，这首诗首联‘邮程络绎尽催诗，即景怀人有所思’直抒胸臆，点明旅途情景催发诗兴以及触景生情、怀念友人的思绪，奠定全诗的感情基调。颔联‘绿水禽鱼名士宅，红墙旌旆小姑祠’运用对仗手法，‘绿水’对‘红墙’，‘禽鱼’对‘旌旆’，‘名士宅’对‘小姑祠’，色彩鲜明，意象丰富，描绘出当地独特的人文景观。颈联‘村围老树多馀荫，春到闲花亦吐姿’通过描写村庄的老树与闲花，以景衬情，展现出乡村宁静而富有生机的景象，烘托出诗人闲适的心境。尾联‘铁板铜琶豪兴在，藤笺谁谱女郎词’中‘铁板铜琶’与‘藤笺’‘女郎词’形成对比，豪放与婉约相对，既体现出诗人的豪迈气概，又有一种对传统婉约词风的思考。在情感表达上，既有对友人的思念，又有旅途中对所见所闻的感慨，还有自身豪放情怀的抒发。在意境营造方面，通过对绿水、红墙、老树、闲花等意象的描绘，营造出一种宁静而富有诗意的乡村意境。主题思想上，展现了旅途的所见所感以及诗人复杂的内心情感。

速览

《上虞道中》是清代诗人薛镛的作品，主题为旅途诗、怀人、写景、豪放。邮程络绎尽催诗，即景怀人有所思。 绿水禽鱼名士宅，红墙旌旆小姑祠。 村围老树多馀荫，春到闲花亦吐姿。 铁板铜琶豪兴在，…