赠友七首 其三 唐景星

译文

回忆往昔刚进入都城的时候，有一位穿着士大夫服饰的客人相随。我的老师对我讲，你应当把他当作老师来看待。空闲的日子递上一张名帖（前去拜访），他那充满教益的话语让我感觉像吃到了饴糖一样甜美。不怨恨与你分别得这么快，只是叹息认识你太迟了。

注释

饫（yù）

饱食，这里引申为充满、饱含。常用于古文中，表示一种满足的状态，如‘饫闻’表示饱闻、充分听到。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了叙事的手法，开篇回忆初入都时的情景，简单几笔勾勒出人物关系，‘忆昔’二字直接点明是对过去事情的追忆。情感表达真挚且复杂，既有对友人敬重之感，如‘吾师为我言，汝当师视之’，体现出友人在自己心中有着很高的地位，又有相见恨晚的遗憾之情，‘不怨别君速，徒嗟识君迟’一句，将这种遗憾之情推向了高潮。在意境营造方面，通过回忆往昔的交往画面，营造出一种略带惆怅的怀旧意境。主题思想围绕着对友人的敬重和相识恨晚的感慨展开，全诗虽语言平实，但情感深沉，读来令人感同身受。

速览

《赠友七首 其三 唐景星》是清代诗人陈熙治的作品，主题为叙事、怀人、尊师、惜别。忆昔初入都，有客衣冠随。 吾师为我言，汝当师视之。 暇日通一刺，饫我言如饴。 不怨别君速，徒嗟识君迟。