七夕前一日霞芬十五初度诗以祝之二首 其二

译文

生病之后身体还很虚弱，天气忽冷忽热要好好保养。月亮总是会圆满花朵总是会美好，不要辜负十五六岁的年少时光。

注释

支离

衰弱、病弱的样子。出自《庄子·人间世》‘夫支离其形者，犹足以养其身，终其天年。’

三五

此处指十五岁，旧俗以农历十五日为望日，月最圆，常以三五借指十五。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写身体的‘病馀腰脚尚支离’，直接切入一种较为虚弱的状态，先抑后扬。‘骤暖轻寒好护持’则是一种温和的叮嘱，语言平实却充满关怀之情。后两句‘月自长圆花自好，莫辜三五少年时’运用比兴手法，以月之长圆、花之美好来类比年少时光的珍贵，提醒主人公不要辜负这美好的少年时光。情感表达上，全诗蕴含着对霞芬的关心与祝福，既有对其身体的担忧，希望她在身体欠佳时能好好照顾自己，又有对她青春年少时光的珍视，劝诫她珍惜年少光阴。在意境营造方面，诗中既有病体的黯淡，又有月与花的美好意象，二者相互映衬，突出珍惜年少时光的主题思想。

速览

《七夕前一日霞芬十五初度诗以祝之二首 其二》是清代诗人陈熙治的作品，主题为祝福、惜时、比兴、关怀。病馀腰脚尚支离，骤暖轻寒好护持。 月自长圆花自好，莫辜三五少年时。