暑雨晚凉
飞花簌簌叶冥冥，沿壁莓苔渐渐青。
避雨倒栖双蛱蝶，迎风直立一蜻蜓。
细薰艾蒳垂帘护，新种芭蕉倚枕听。
六尺桃笙凉似水，翻愁清梦易惊醒。
避雨倒栖双蛱蝶，迎风直立一蜻蜓。
细薰艾蒳垂帘护，新种芭蕉倚枕听。
六尺桃笙凉似水，翻愁清梦易惊醒。
译文
飞落的花瓣簌簌作响，树叶阴暗昏沉，沿着墙壁生长的莓苔渐渐变青。两只蛱蝶为避雨倒悬栖息，一只蜻蜓迎风直立。艾草与蒳草的香气细细地弥漫，有垂帘保护着，新种的芭蕉树可倚靠着枕头倾听雨打声。六尺长的桃枝竹席凉得像水一样，反而忧愁美梦容易被惊醒。
注释
- 簌簌（sù sù）
- 形容风吹物体等的声音。
- 冥冥（míng míng）
- 昏暗貌。
- 莓苔（méi tái）
- 青苔。
- 蛱蝶（jiá dié）
- 蝴蝶的一类。
- 艾蒳（ài nà）
- 一种香。
- 桃笙（táo shēng）
- 桃枝竹编的竹席。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽又略带寂寥的氛围。前两联通过描写暑雨之景，飞花、冥冥叶、莓苔、避雨蛱蝶、迎风蜻蜓等意象，构建出一幅富有生机却又略显寂静的画面，动静结合，如‘飞花簌簌’的动与‘叶冥冥’的静相映衬。写作手法上，多处运用细节描写，像‘避雨倒栖双蛱蝶，迎风直立一蜻蜓’细致地刻画了蛱蝶和蜻蜓在雨中的姿态，画面感极强。从情感表达来看，既有对暑雨晚凉景色的喜爱，又透露出一种淡淡的忧愁。诗中的‘翻愁清梦易惊醒’点明了这种愁绪，在享受清凉的同时，又担心美梦被惊扰，这种复杂的情感体现出诗人内心的细腻。主题思想围绕暑雨晚凉展开，描绘出这一特定环境下的自然景色与诗人的心境。
速览
《暑雨晚凉》是清代诗人薛幼芸的作品，主题为写景、清幽、动静结合、细节描写。飞花簌簌叶冥冥，沿壁莓苔渐渐青。 避雨倒栖双蛱蝶，迎风直立一蜻蜓。 细薰艾蒳垂帘护，新种芭蕉倚枕听。 六尺桃笙凉似水，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品