浮瓜

译文

母亲回忆起在馆舍南边摆开筵席饮酒的时候，浮在碧水上的瓜味道浓厚。浅浅深深的波浪如同靴纹般荡漾，圆润转动就像包含在泡影之中。拨开荇菜的带子，风吹动了池沼，月光照彻菱塘如同临于深潭。那瓜的芬芳在齿颊间流淌还留有剩余的润泽，比醇厚的美酒更加甘甜。

注释

醰醰（tán tán）

形容味道浓厚、醇厚

荇（xìng）带

荇菜细长的茎，荇菜是一种水生植物

沼（zhǎo）

池子

菱（líng）塘

种有菱角的池塘

醇醪（chún láo）

味厚的美酒

赏析

这首诗在意境上营造出一种清新自然又充满生活趣味的氛围。诗中描绘了筵席上瓜浮于碧水的场景，通过对瓜周围环境细致的描写，如浪的浅深、形状的圆转等，还有荇带、菱塘等自然元素的融入，仿佛一幅充满诗意的田园画卷在读者眼前展开。在写作手法上，多处运用比喻，‘圆转浑如泡影涵’将瓜比作泡影，生动形象地写出瓜在水中的形态；‘浅深浪逐靴纹漾’把波浪比作靴纹，新颖独特。情感表达上，充满了对过去筵席上美好场景的怀念，以及对浮瓜美味的回味。主题思想围绕着对往昔美好回忆中的浮瓜从视觉、味觉等多方面进行描述，体现出对这种美好生活场景的珍视。

速览

《浮瓜》是清代诗人王家枚的作品，主题为回忆、写景、状物、清新。母忆筵开饮馆南，瓜浮碧水味醰醰。 浅深浪逐靴纹漾，圆转浑如泡影涵。 荇带拨开风动沼，菱塘照澈月临潭。 芬流齿颊沾馀润，…