陶士行运甓

译文

秋风没有强劲吹拂，华夏大地遭受洪水侵袭。宫室城关沦为瓦砾，想起此事心中烦闷忧愁。击楫渡江的声音悲壮，像祖逖般慷慨激昂。枕着兵器不能入睡，如同刘琨立志共同御敌。这两人难道喜好辛劳，他们志向在于千秋大业。寂静的广州官署，文牍之事不是他所谋求的。庭院里众多的砖甓，早晚可供取用。体力劳动虽然不被看重，但这种意志怎敢懈怠。最终以擎天的才能，在石头城建立奇功。贪图安逸不是优秀的人，时光催促着马车前行。

注释

甓（pì）

砖。古文中常见，如《诗经·陈风·防有鹊巢》‘中唐有甓’。

华域（huá yù）

华夏大地，这里指国家的疆域。

击楫（jī jí）

敲打着船桨，这里用祖逖北伐时中流击楫表达壮志。

枕戈（zhěn gē）

枕着兵器，形容时刻准备作战，这里用刘琨枕戈待旦的典故。

越石（yuè shí）

刘琨的字，指代刘琨。

广州廨（guǎng zhōu xiè）

广州的官署。廨，官署。

中唐（zhōng táng）

中庭，院子。

优游（yōu yóu）

悠闲自得的样子，这里指懈怠。

擎天（qíng tiān）

托住天，形容本领大。

怀居（huái jū）

留恋安逸，贪图安逸。

双辀（shuāng zhōu）

双辕的车子，这里指时光流逝。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了大量的典故。如“击楫”用祖逖北伐中中流击楫的典故，“枕戈”“越石”涉及刘琨枕戈待旦的典故，通过这些典故丰富了诗歌的内涵，展现出历史人物的壮志豪情。在情感表达方面，诗中表达了对陶士行积极进取、胸怀大志的崇敬之情，从对古人祖逖、刘琨的壮志叙述转到对陶士行的描写，通过他在广州官署运甓之事，体现他不安于逸乐，而有远大抱负。在意境营造上，诗的开篇描绘了金风、洪流、宫关瓦砾等景象，营造出一种衰败、忧患的氛围，为后面人物的出场和其精神的展现做铺垫。主题思想围绕着积极进取、胸怀大志展开，强调不应贪图安逸，要有建功立业的抱负。

速览

《陶士行运甓》是清代诗人王家枚的作品，主题为用典、壮志、进取、崇敬。金风吹不竞，华域践洪流。 宫关沦瓦砾，念之心烦忧。 击楫声悲壮，慷慨祖豫州。 枕戈不成寝，越石誓同仇。 二子岂好劳，所…