春闱报罢答寄宜甫刺史四首 其二

译文

多次驱赶着马车在高低不平的道路上前往京城参加春闱科举考试，让别人尽情观赏京城的繁花吧。还不如在春社时节寻找归巢的燕子，那大厦连云的地方到处都是它们的家。

注释

荦确（luò què）

怪石嶙峋貌，这里形容道路崎岖不平。

上计车

指前往京城的车，这里暗示去参加科举考试。上计，本为古代地方官于年终将境内户口、赋税、盗贼、狱讼等项编造计簿，遣吏逐级上报，奏呈朝廷，这里代指前往京城之事。

春社

古时于春耕前(周用甲日，后多于立春后第五个戊日)祭祀土神，以祈丰收，称为春社。

赏析

从文学手法上看，首句‘荦确频驱上计车’，‘荦确’描绘出道路的崎岖不平，以路途的艰难暗示科举之路的坎坷，属于以景衬情的手法。‘饶人看遍帝城花’一句中，‘饶人’一词委婉地表达出自己科举失利后的一种无奈与落寞，看着别人能尽情享受京城的繁华。后两句‘不如春社寻巢燕，大厦连云处处家’则运用对比手法，将自己与春燕对比，春燕在大厦连云之处都能处处为家，而自己却在科举失利后无所适从，营造出一种失落、孤寂的意境。在情感表达方面，全诗表达了诗人科举落第后的失意、落寞与无奈，对自己前途的迷茫之感。主题思想围绕科举失败后的心境展开，反映出封建科举制度下士子的命运多舛。

速览

《春闱报罢答寄宜甫刺史四首 其二》是清代诗人梅文明的作品，主题为科举失意、落寞、对比、以景衬情。荦确频驱上计车，饶人看遍帝城花。 不如春社寻巢燕，大厦连云处处家。