春草四首 其三
岂为看花始出城，青青河畔最关情。
骅骝放野才知味，鶗鴂迎阳乍发声。
留得鸿泥寻旧迹，化为萤火证他生。
王孙每把归期误，历尽山程又水程。
骅骝放野才知味，鶗鴂迎阳乍发声。
留得鸿泥寻旧迹，化为萤火证他生。
王孙每把归期误，历尽山程又水程。
译文
难道是为了看花才出城吗？那青青的河畔最是让人牵挂动情。骏马在野外驰骋才知道其中的乐趣，杜鹃迎着阳光刚刚开始啼鸣。留下大雁的爪印去寻找往昔的痕迹，化作萤火虫来验证来生之事。游子总是一次次延误归期，在山山水水间历经漫长的旅途。
注释
- 骅骝（huá liú）
- 周穆王八骏之一，泛指骏马。
- 鶗鴂（tí jué）
- 杜鹃鸟。
- 鸿泥（hóng ní）
- 大雁在雪泥上踏过留下的爪印，比喻往事遗留的痕迹，出自苏轼《和子由渑池怀旧》中的‘人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥。’
赏析
从文学手法上看，首联运用反问的手法，‘岂为看花始出城’强调出城并非为看花，而是因为对春草的情感，设置悬念，引人入胜。颔联中‘骅骝放野’与‘鶗鴂迎阳’形成动静结合的画面，骏马奔腾展现活力，杜鹃啼鸣更添春之生机。颈联‘鸿泥’化用‘雪泥鸿爪’的典故，‘萤火证他生’充满奇幻色彩，虚实相生，将现实与想象融合。情感表达方面，全诗表达了对春草以及春景的喜爱之情，同时也透露出游子漂泊在外，归期难定的怅惘之感。在意境营造上，诗中既有河畔春草的清新画面，又有骏马、杜鹃等元素构建出的充满生机与活力的春日之景，还交织着游子羁旅的愁绪。主题思想围绕着春景与羁旅展开，通过描写春草等春日景象，表达出对自然的热爱以及游子思乡难归的复杂情绪。
速览
《春草四首 其三》是清代诗人许咏仁的作品，主题为思乡情、春景图、羁旅愁、动静合。岂为看花始出城，青青河畔最关情。 骅骝放野才知味，鶗鴂迎阳乍发声。 留得鸿泥寻旧迹，化为萤火证他生。 王孙每把归期误，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品