题杨浣芬忆蓉室诗草四章 其三

译文

生下的孩子原本就不同于平凡的孩子，如同两块美玉、两颗明珠般有着奇伟的风姿。出入之间常常听闻诗书礼仪的教诲，料想这种教导不会局限于像孔鲤过庭聆听父训那样的时刻。

注释

瑰玮（guī wěi）

奇伟，卓异。本形容事物珍贵奇异，这里形容孩子的风姿不凡。

悬知（xuán zhī）

料想，预知。

过庭（guò tíng）

出自《论语·季氏》‘鲤趋而过庭’，指承受父训。这里表示接受家教。

赏析

从文学手法上看，首句采用对比手法，将诗中所写孩子与‘凡儿’作对比，突出其不凡。‘双璧双珠’运用比喻的手法，把孩子比作美玉明珠，生动形象地展现出孩子的美好姿态。在情感表达方面，字里行间充满了对孩子的喜爱与赞美之情。在意境营造上，通过描述孩子的不凡姿态以及良好的家教环境，构建出一种积极向上、充满文化气息的氛围。主题思想围绕着对孩子的褒扬展开，不仅赞美孩子本身的出众，还强调其接受良好教育的情况。

速览

《题杨浣芬忆蓉室诗草四章 其三》是清代诗人许咏仁的作品，主题为赞儿童、比兴手法、家教良好、喜爱之情。生儿原自异凡儿，双璧双珠瑰玮姿。 出入常闻诗礼训，悬知不限过庭时。