无题四首 其四

译文

停止当值回来时两鬓还是乌黑的，没想到在洞房之中吃了胡麻饭。溪边的桃花独自和春风一同欢笑，汉朝时的柳树不要随着夕阳西斜。小小的阁楼在初寒时节砚台与书尺都显得清冷，高峻的城墙上细雨打湿了古筝和琵琶。一生都没有尽到怜惜人才的心意，空闲时提着珠灯去照看落花。

注释

罢直

停止当值。直，通‘值’，当值、值班的意思。

绿鬓华

绿鬓，乌黑而有光泽的鬓发。华，这里指乌黑光亮。

胡麻

即芝麻，相传东汉永平年间，剡县人刘晨、阮肇入天台山采药，遇二女子邀至家，食以胡麻饭。后以‘胡麻饭’表示仙人的食物。

砚尺

砚台和书尺，砚台是磨墨的文具，书尺是书写时所用的工具，这里用来表现小阁中的清冷氛围，暗示文人的生活情境。

严城

戒备森严的城池。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和象征等手法。如‘溪桃自共春风笑，汉柳休随夕照斜’，溪桃与春风的欢快和汉柳与夕照的迟暮形成鲜明对比，增强画面感与感染力。在情感表达方面，诗中蕴含着一种复杂的情绪，有未尽情意的遗憾，如‘平生未尽怜才意’。在意境营造上，通过描绘洞房、溪桃、汉柳、小阁、严城等景象，构建出一种或静谧或惆怅的氛围。主题思想上反映出诗人对时光、对人才的态度等。洞房中的场景略显奇幻，或许暗示着人生中的某种境遇，而小阁的新寒、严城的细雨则烘托出清冷孤寂的氛围，桃花笑春风又展现出自然的生机，种种景象交织出复杂的情绪画卷。

速览

《无题四首 其四》是清代诗人蒋春霖的作品，主题为抒情、惆怅、写景、孤寂。罢直归来绿鬓华，洞房何意饱胡麻。 溪桃自共春风笑，汉柳休随夕照斜。 小阁新寒疏砚尺，严城细雨湿筝琶。 平生未尽怜才意，…