和朱鹿岩游大酉洞 二首 其一
胜侣偕游兴倍耽，仙源指点路初谙。
四围金碧沉斜照，一带清苍起夕岚。
坐处人疑星聚五，序来我忝齿居三。
不须更觅蓬莱顶，奥壤神皋已共探。
四围金碧沉斜照，一带清苍起夕岚。
坐处人疑星聚五，序来我忝齿居三。
不须更觅蓬莱顶，奥壤神皋已共探。
译文
与好友一同出游兴致更加浓厚，刚刚熟悉那仙源之处的道路。四周的金碧之色被夕阳的斜晖笼罩，一片清苍之色随着傍晚的山林雾气升起。大家坐在一起让人怀疑是五星相聚，按年龄排序我有幸排在第三位。不需要再去寻觅蓬莱山的山顶了，这神奇美好的地方已经一起探寻过了。
注释
- 胜侣（shèng lǚ）
- 良伴，好友。
- 耽（dān）
- 沉溺，入迷，这里指兴致浓厚。
- 谙（ān）
- 熟悉。
- 夕岚（xī lán）
- 傍晚山林中的雾气。
- 忝（tiǎn）
- 谦辞，表示辱没他人，自己有愧。
- 奥壤（ào rǎng）
- 指腹地，这里指大酉洞这片美好的地方。
- 神皋（shén gāo）
- 神明所聚之地，这里也是形容大酉洞是神奇美好的地方。
赏析
从文学手法上看，首联‘胜侣偕游兴倍耽，仙源指点路初谙’直叙出游之事，点明与好友同游且点明兴致高昂，‘仙源’二字给全诗奠定了一种带有神话色彩、空灵的基调。颔联‘四围金碧沉斜照，一带清苍起夕岚’运用视觉描写，前句写夕阳余晖下的金碧之色，后句写傍晚山林雾气升起时的清苍之色，色彩对比鲜明，生动地描绘出傍晚时分的景色，画面感极强。颈联‘坐处人疑星聚五，序来我忝齿居三’中‘星聚五’运用典故，以星相聚来比喻众人相聚的不凡，增加了文化底蕴和神秘色彩。从情感表达方面，全诗表达出与友人同游的愉悦欢快之情，以及对所游之地大酉洞景色的喜爱和赞美。在意境营造上，诗中通过描写夕阳下的景色和与友人同游的场景，营造出一种空灵、闲适且带有神秘色彩的意境。主题思想主要围绕着与友人同游大酉洞展开，展现出游玩的乐趣和对大酉洞的欣赏。
速览
《和朱鹿岩游大酉洞 二首 其一》是清代诗人缪焕章的作品，主题为友人游、写景、欢快、闲适。胜侣偕游兴倍耽，仙源指点路初谙。 四围金碧沉斜照，一带清苍起夕岚。 坐处人疑星聚五，序来我忝齿居三。 不须更觅蓬莱顶，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品