题琢如中表同年遗照四首 其三

译文

十年间在朝廷中自在翱翔，每天排列撰写众多的帝王诏令。为何刚刚停止兵事，突然任免的文书又下到巫阳（这里代指地方）。

注释

紫闼（zǐ tà）

指宫廷。闼，门，常代指宫廷门户。

排比（pái bǐ）

这里指安排、撰写。

天章（tiān zhāng）

指帝王的诗文或诏令等。

洗甲（xǐ jiǎ）

洗净甲兵，指停止战争。

除书（chú shū）

拜官授职的文书。

巫阳（wū yáng）

古代传说中的地名，这里应是代指地方。

赏析

从文学手法上看，首句‘十年紫闼任翱翔’中‘翱翔’一词形象地描绘出人物在朝堂之上自在施展才华的状态，以动写静。‘排比天章日万行’则通过数字‘万行’夸张地表现出政务的繁忙和人物的能力。情感表达上，此诗可能蕴含着对同年好友的钦佩之情，为其在朝堂能有如此作为而自豪。同时，‘底事银河才洗甲，除书倏又下巫阳’两句又流露出一种对好友命运的突然转折的疑惑和惋惜。在意境上，前两句营造出一种朝堂之上积极、忙碌的氛围，后两句则有一种命运无常的萧索感。主题思想围绕着对同年好友仕途经历的感慨，既有对其曾经辉煌的肯定，也有对其命运转折的叹惋。

速览

《题琢如中表同年遗照四首 其三》是清代诗人缪焕章的作品，主题为叹惋、仕途、敬佩、朝堂。十年紫闼任翱翔，排比天章日万行。 底事银河才洗甲，除书倏又下巫阳。