登沱阳城楼

译文

一年到头都不出家门，这次登上城楼才一展笑颜。城墙荒芜得不能形成集市，城邑狭小更没有什么山峦。亭台已经荒废，古老的芜蒌也不见踪迹，百姓深知从事农业生产的艰难。有蜚虫之灾连年不断，拿什么来抚慰百姓的疾苦呢。

注释

破颜（pò yán）

露出笑容。

芜蒌（wú lóu）

一种植物，这里可能指与芜蒌有关的事物或古迹，也暗示着往昔的痕迹。

稼穑（jià sè）

种植与收割，泛指农业劳动。

蜚（fěi）

一种害虫。

痌瘝（tōng guān）

病痛，疾苦。

赏析

这首诗在文学手法上较为写实。首联通过‘终岁不出户’与‘登临一破颜’的对比，突出了此次登临城楼的特别之处，给人一种久蛰逢春的感觉。颔联‘城荒不成市，邑小更无山’以白描的手法描绘出城市的荒凉与狭小，简洁而直接地勾勒出城市的衰败景象。颈联‘亭废芜蒌古，民知稼穑难’，从景物的荒废写到百姓生产的艰难，将自然景象与民生相结合，深化了主题。尾联‘有蜚连岁纪，何以慰痌瘝’，通过对连年灾害的描写，表达出对百姓疾苦的深切忧虑，使全诗的情感达到高潮，主题思想围绕着对小城荒凉衰败的感慨以及对百姓困苦生活的同情。在意境上，全诗营造出一种衰败、萧瑟、困苦的氛围，让读者感受到作者所描绘的小城的艰难处境。

速览

《登沱阳城楼》是清代诗人夏诒钰的作品，主题为忧民苦、写小城、写实、衰败景。终岁不出户，登临一破颜。 城荒不成市，邑小更无山。 亭废芜蒌古，民知稼穑难。 有蜚连岁纪，何以慰痌瘝。