郊庙歌辞 享太庙乐章 大顺舞

译文

啊，美好的周文王，接受上天圣明的指令。诚然恭敬深沉静默，教化成功国家大治。自东方兴起承继美德，顺应天意传下圣明。多么美好光明啊，千秋万代流传福庆。

注释

於穆

赞叹之辞，‘於’（wū），叹词；‘穆’，美好。

时文

这里指周文王。

允恭

诚然恭敬。

玄默

深沉静默。

猗欤

叹美之词，‘猗’（yī），‘欤’（yú）。

缉熙

光明。

赏析

这首诗在文学手法上运用了直接叙事和抒情相结合的方式。开篇‘於穆时文，受天明命’直接表明对文王的崇敬，因为文王接受了上天的指令，这是一种庄重严肃的起笔手法，奠定全诗崇敬的基调。情感表达上，充满了对文王的尊崇、赞美之情，认为文王恭谨且深沉静默，把国家治理得井井有条，将这种美好的品德传承下来，千秋万代都能享受福泽。在意境营造上，通过描述文王接受天命，治理国家，传承圣德等宏大叙事，营造出一种庄重、肃穆且充满神圣感的意境。主题思想围绕着对文王的歌颂，强调文王品德和治国功绩对后世的深远影响。

速览

《郊庙歌辞 享太庙乐章 大顺舞》是唐代诗人郑絪的作品，主题为颂圣德、崇敬、庄重、叙事。於穆时文，受天明命。 允恭玄默，化成理定。 出震嗣德，应干传圣。 猗欤缉熙，千亿流庆。