秋雨

译文

雨水滴落在台阶上发出声响，秋风吹动树叶沙沙作响。在种满梧桐的幽深庭院里，整夜都禁受不住那愁情。

注释

胜（shèng）

禁得起，受得住。如‘沛公不胜杯杓，不能辞。’（《鸿门宴》）

赏析

这首诗通过描写秋雨相关的景象来营造意境。从写作手法上看，前两句运用了听觉描写，以‘水滴阶生响，风吹叶有声’直接呈现秋雨的动态与声响，通过雨滴和风声，让读者仿佛身临其境听到秋雨的声音，这种白描手法简单而直接地勾勒出秋雨的景象。在情感表达方面，后两句‘梧桐深院里，终夜不胜情’则借景抒情，‘梧桐’这一意象在中国古典诗词中常常与忧愁、悲伤联系在一起，在幽深的庭院里，主人公整夜都被愁情困扰，点明了愁绪的浓厚与难以排遣。整首诗意境幽冷孤寂，主题思想围绕着秋雨引发的愁情展开，以简洁的笔触描绘出秋雨夜中的幽情。

速览

《秋雨》是清代诗人陆懿淑的作品，主题为写景、抒情、秋雨、幽寂。水滴阶生响，风吹叶有声。 梧桐深院里，终夜不胜情。