无题六首 其三

译文

可惜人已离去，只留下空寂的楼阁。倘若允许像黔娄那样的寒士埋怨如同谢公般的富贵之人。大自然美好的景色就像文章一样美轮美奂，而众人的悲欢离合都在那水声之中。曾经相识的燕子呢喃细语，剩下自己亲手栽种的花儿寂寞地盛开着。早就领悟到无生无住的佛理，后悔没有在小湖东边买船隐居。

注释

黔娄（qián lóu）

战国时期齐国的贤士，家贫，不求仕进，这里指代贫士。

谢公

可能指东晋的谢安等富贵显达之人，这里代表富贵者。

大块

大自然。出自《庄子·齐物论》：‘夫大块噫气，其名为风。’

无生无住

佛教语，无生即不生不灭，无住指事物不会凝住于自身不变迁。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，以‘人去’和‘楼空’形成反差，渲染出一种孤寂落寞之感。颔联情景交融，将‘大块文章’的美景与‘众人歌哭’的尘世悲欢相融合，既有对自然美景的赞叹，又有对人世悲欢的感慨。颈联中‘燕呢喃语’和‘花寂寞红’是动静结合，燕子的呢喃有声与花的寂寞无声相互映衬，更加突出了孤寂的氛围。情感表达上，诗中充满了一种失落、寂寥以及对人生的悔悟之情。意境上营造出一种清冷、孤寂、空幻的氛围。主题思想围绕着对人事变迁的感慨、对尘世的厌弃以及对归隐的向往展开。

速览

《无题六首 其三》是清代诗人王希玉的作品，主题为孤寂、写景、感怀、怅惘。可怜人去更楼空，倘许黔娄怨谢公。 大块文章烟景里，众人歌哭水声中。 曾相识燕呢喃语，剩手栽花寂寞红。 早悟无生无住理，…