河豚二首 其一
腹皤目睅状粗顽,浪得时名满世间。
口腹中人常腊毒,肺肝如见善藏奸。
征文误入吴都赋,窜迹难穷丙穴湾。
正恐逋逃渊薮在,海风吹去又吹还。
口腹中人常腊毒,肺肝如见善藏奸。
征文误入吴都赋,窜迹难穷丙穴湾。
正恐逋逃渊薮在,海风吹去又吹还。
译文
腹部鼓起、眼睛突出,样子粗俗又顽劣,白白地在世间得到一时的名声。贪图口腹之欲的人常常中毒,它的肺肝仿佛让人看到善于隐藏奸恶。吴都赋里错误地把它写进文章(显得美好),它逃窜的踪迹难以穷尽在丙穴湾。正担心它逃避的地方是个渊薮,海风吹走了它却又把它吹回来。
注释
- 腹皤(fù pó)
- 腹部鼓起的样子。‘皤’,本义为白色,这里形容鼓起的腹部颜色泛白。
- 目睅(mù hàn)
- 眼睛突出的样子。
- 腊毒(xī dú)
- 极毒。‘腊’,本义为干肉,这里表示毒性剧烈。
- 逋逃(bū táo)
- 逃亡,逃窜。
- 渊薮(yuān sǒu)
- 人或事物聚集的地方。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了拟人的手法,如‘浪得时名满世间’,将河豚拟人化,赋予它‘浪得虚名’的特性。在描写河豚的外形时,‘腹皤目睅状粗顽’,通过直接描写,生动地展现出河豚外观的特点,给读者以直观的形象感。情感表达上,诗人对河豚是一种批判厌恶之情,借河豚的‘藏奸’,来暗讽世间那些表里不一、奸恶之人。在意境营造方面,通过对河豚习性、外貌的描写以及它的难以捉摸,构建出一种隐晦、复杂的氛围。主题思想围绕着批判不良现象展开,以河豚为喻体,揭示那些隐藏在美好表象下的奸恶本质。
速览
《河豚二首 其一》是清代诗人王源生的作品,主题为讽喻诗、批判、拟人、状物。腹皤目睅状粗顽,浪得时名满世间。 口腹中人常腊毒,肺肝如见善藏奸。 征文误入吴都赋,窜迹难穷丙穴湾。 正恐逋逃渊薮在,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品