倚杖吟

译文

拄着拐杖走出山洞的门扉，秋天的寒意侵入荷叶做成的衣服。清凉的风吹拂着柳条，洁白的月亮照耀着松树的顶端。

注释

岩扉（yán fēi）

岩洞的门。多借指隐者的住处。

荷衣（hé yī）

用荷叶编成的衣服，常指隐者的服饰。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，短短四句勾勒出一幅清冷的秋夜图。如“倚杖”“出岩扉”，简单的动作描写与地点转换，简洁而生动。在情感表达方面，通过“冷”字传达出一种孤寂、清冷之感，可能暗示着诗人内心的落寞与惆怅。在意境营造上，诗中的“秋”“清风”“素月”等意象组合在一起，营造出一种清幽、寂静、冷冽的秋夜意境。主题思想上，反映出诗人在这样的秋夜中的一种生活状态或者心境，也许是对宁静、寂寥的生活感悟。

速览

《倚杖吟》是清代诗人王授的作品，主题为写景、秋夜、孤寂、清冷。倚杖出岩扉，秋入荷衣冷。 清风吹柳条，素月照松顶。