盱眙道上

译文

惶惶然如同行商之人，行百里路使人疲倦不堪。错乱的水流妨碍人们渡河，荒芜的田地便于马行走。柳树争着展现春日的姿态，大雁发出飞向北方的鸣声。远远地询问山前的营垒，如今知道这是第一城。

注释

皇皇

形容惶惶不安的样子。

贾客

商人。

垒

这里指营垒。

赏析

这首诗在意境上描绘出一种旅途的萧索与荒寂之感。诗的开头以‘皇皇’二字写出旅人的惶然不安，像商贾之人奔波在路上，行百里而疲倦，奠定了全诗的情感基调。写作手法上，颔联‘乱水妨人渡，荒田便马行’运用对比，乱水对荒田，妨人渡和便马行相对，写出路途的艰难与荒凉。情感表达上，通过描写旅途中的种种景象，表达出旅途的疲惫与对前路的茫然之感。诗中的‘柳争春日态，雁去北方声’描写春日景色，柳的姿态与雁的鸣声在荒寂的旅途中增添了一些生机，但整体仍无法改变旅途的孤寂氛围。主题思想上主要是对旅途的记录与感受，以及对所经之地盱眙的一种探问。

速览

《盱眙道上》是清代诗人李寄的作品，主题为羁旅、写景、孤寂、旅途。皇皇同贾客，百里倦人征。 乱水妨人渡，荒田便马行。 柳争春日态，雁去北方声。 遥问山前垒，今知第一城。