瞻三峰

译文

仰望华岳三峰，高耸得像是被削成的一般，挺拔突出，在隐秘之处奇特地展露着神韵。在山中从上到下反复地观看，这才认识到三峰真实的面貌。

注释

突兀（tū wù）

高耸的样子，这里形容山峰高耸挺拔。

精神

神韵、风采。在这里指山峰独特的气质和韵味。

面目

面貌，这里指三峰的真实模样。

赏析

从文学手法上看，首句‘高似削成标突兀’运用了比喻的手法，将山峰的高耸比作是被削成的，生动形象地写出了山峰的陡峭挺拔，给人以直观的视觉冲击。‘奇于隐处露精神’则从山峰的奇特之处着笔，一个‘露’字赋予了山峰灵动之感，仿佛山峰有了内在的神韵。情感表达上，诗人通过对三峰的细致观察和描写，流露出对三峰景色的惊叹与喜爱之情。在意境营造方面，诗人构建了一个雄伟奇特的山峰意境，从高、奇两个角度让读者感受到三峰的独特魅力。主题思想上，展现了大自然山峰景色的鬼斧神工，以及人们需要深入探寻才能认识事物本真的哲理。

速览

《瞻三峰》是清代诗人李寄的作品，主题为写景、状物、惊叹、喜爱。高似削成标突兀，奇于隐处露精神。 山中上下回环看，始识三峰面目真。