过苏季子故里

译文

刚正雄辩的纵横家首推苏季子，他盛大的仪表风度谁能相比。他凭借着能言善辩翻转天下局势，凭借十封书信化解与暴秦的仇恨。在当时只有他能提出新的策略，可惜完全没有后续的谋划。他刺股苦读只是为了获取金钱利益，《阴符》之术原本就欠缺周密的揣摩。

注释

苏季子（sū jì zǐ）

指苏秦，字季子，战国时期著名的纵横家。

铮铮（zhēng zhēng）

金属相击声，比喻刚正、坚贞。

游说（yóu shuì）

战国时代策士们周游列国、劝说君主采纳其政治主张的一种活动。

茂畛（mào zhěn）

这里形容苏秦的风度仪态盛大。

仪睢（yí suī）

仪，仪态；睢，可能指仰目，此处也是形容仪态。

孰与俦（shú yǔ chóu）

谁能与之相比。孰，谁；俦，伴侣、同类，这里作动词，相比。

善后（shàn hòu）

妥善处理事情发生后的遗留问题。

刺股（cì gǔ）

苏秦读书欲睡，引锥自刺其股，形容刻苦学习。

金见（jīn jiàn）

为了金钱利益。见，通‘现’，呈现、获取的意思。

阴符（yīn fú）

指《阴符经》，苏秦曾研习此书。

揣摩（chuǎi mó）

悉心探求。

周（zhōu）

周密。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了先扬后抑的手法。首联和颔联极力夸赞苏秦的仪表风度和他在外交上凭借三寸不烂之舌扭转局势的才能，如‘三寸舌翻天下局，十封书结暴秦仇’，通过具体事例展现他的能力。情感表达上，诗人对苏秦的态度较为复杂，既有对他才华的惊叹，又有对他的批判。在意境营造方面，通过对苏秦生平大事的叙述，构建出一种对历史人物评判的氛围。主题思想围绕着对苏秦这一历史人物的重新审视，批判他只注重眼前利益而缺乏长远谋划，揭示出做事应全面规划的道理。

速览

《过苏季子故里》是清代诗人李寄的作品，主题为咏史、批判、先扬后抑、人物评价。铮铮游说推苏季，茂畛仪睢孰与俦。 三寸舌翻天下局，十封书结暴秦仇。 当时独有从新策，可惜全无善后谋。 刺股只从金起见，…