登秦望山兼在道作

译文

清晨时分高山就在眼前，山路险峻而且迂回曲折。洁白的雪水在清澈的溪流中流下，红色的花朵和嫩绿的叶子刚刚生长出来。拄着拐杖让作诗的胆量更壮，坐在树荫下心情舒畅。在山的绝顶放眼向远处眺望，晴朗的天空如同一面镜子。

注释

纡（yū）

弯曲，曲折。如‘迂曲回纡’。

遐眺（xiá tiào）

向远处眺望。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘高山晨在望，山路险而纡’简单勾勒出高山和山路的景象。在情感表达方面，诗人通过对登山途中所见景色的描写，传达出一种惬意、舒畅的情感。诗中描写登山的过程，杖扶时诗兴大发，树荫下惬意舒坦，到达绝顶眺望时的开阔心境。在意境营造上，前两联描绘出一幅清新、灵动的山水画面，有高山、险路、白雪清流、红花嫩叶，充满生机与自然之美。主题思想上主要表达了诗人对自然景色的喜爱以及登山过程中的所感所思，体现了一种对自然和闲适生活的向往。

速览

《登秦望山兼在道作》是清代诗人李寄的作品，主题为写景、登山、闲适、清新。高山晨在望，山路险而纡。 白雪清流下，红花嫩叶初。 杖扶诗胆壮，树荫坐情舒。 绝顶展遐眺，晴空一镜如。