见打鱼者漫与

译文

这些打鱼的人很容易成为伙伴，可叹我只是孤身一人。把花朵结成老友，对着月亮就像有三个人相伴。力气小不能耕种高粱，年少时没有钓鱼的丝线。不如追随打鱼人，亲手数点鲜鱼。

注释

秫（shú）

高粱，多用以酿酒。

钓纶（diào lún）

钓竿上的丝线。

赏析

从文学手法上看，此诗善用对比。前两句将打鱼者的成群结伴和自己的孤身一人相对比，突出自身的孤独。‘结花为老友，对月共三人’使用了想象的手法，把花当作老友，与月相伴，创造出一种孤寂又略带自我慰藉的情境。在情感表达方面，诗人表达了孤独之感以及对打鱼者自在生活的羡慕。从意境营造来说，诗中既有孤独的个人形象，又有结花伴月的略带诗意却又透着无奈的画面。主题思想上反映了诗人对自身孤独境遇的感慨以及对简单质朴、有伙伴相伴的渔家生活的向往。

速览

《见打鱼者漫与》是清代诗人李寄的作品，主题为孤独感、羡慕、借景抒情、对比。此辈易为侣，嗟余只一身。 结花为老友，对月共三人。 力少耕田秫，童无卷钓纶。 不如逐渔子，交手数鲜鳞。