腊梅

译文

清晨的微风轻轻吹起帘子，春天的消息最先在梅花上呈现。腊月的花蕊在雪中绽放，清幽的香气弥漫在小院前。

注释

腊蕊（là ruǐ）

腊月的花蕊，这里指腊梅花蕊。腊，农历十二月。蕊，花蕊，花朵中心细须的部分，这里指代花朵。

春信（chūn xìn）

春天的消息。信，消息，讯息。

赏析

从文学手法上看，首句‘晓风帘自卷’描绘出一幅清晨微风轻拂帘子自动卷起的画面，动静结合，以动衬静，奠定了全诗静谧的氛围。‘春信占梅先’使用了拟人的手法，将梅花拟人化，仿佛梅花能够抢先占得春的消息，生动地表现出梅花作为报春使者的特点。‘腊蕊雪中破’一个‘破’字用得极为精妙，形象地写出腊梅在雪中顽强绽放的姿态，把腊梅不畏严寒的品质表现得淋漓尽致。在意境营造上，通过晓风、腊梅、雪、小院等意象，构建出一个清幽、冷寂又充满生机的小院雪景图。在情感表达方面，诗人对腊梅充满了喜爱与赞美之情，这种情感蕴含在对腊梅的细致描写之中。主题思想上，借腊梅在雪中绽放、先报春信，表达了对腊梅高洁品质和独特韵味的欣赏。

速览

《腊梅》是清代诗人钱蘅生的作品，主题为咏物、写梅、清幽、喜爱。晓风帘自卷，春信占梅先。 腊蕊雪中破，清香小院前。