菩萨蛮 松风

译文

松林间风声簌簌却没有人察觉。在山的深处，一条小径上松花落满。对着这样的景色弹奏瑶琴，发出清越如同远古的声音。翠绿的松涛在空中翻卷，寂静的白昼里浓重的树阴转移。仿佛依傍着棋盘，听到石床上棋子落下的声音。

注释

谡谡（sù sù）

形容风声呼呼作响。

瑶琴

用玉装饰的琴，这里泛指精美的琴。

泠然

清越、悠扬的样子。

翠涛

这里指风吹松林像绿色的波涛。

棋枰（qí píng）

棋盘。

赏析

这首词在意境上营造出一种清幽、静谧且带有古雅韵味的氛围。通过描写山林中的松风、松落、翠涛等自然景象，将读者带入一个远离尘嚣的深山之境。在写作手法上，词中运用了视觉与听觉相结合的描写方式，如‘林间谡谡无人觉’先从听觉写松风，‘山深一径松花落’又转换到视觉，‘相对谱瑶琴。泠然太古音’再回到听觉，这种交错描写使画面更加生动立体。情感表达上，词人传达出一种对宁静、古朴生活的向往与喜爱之情，在这深山之中，琴音、棋声与自然之景融为一体，表现出一种超脱尘世的闲适之感。主题思想上，反映了对自然的热爱以及对远离喧嚣、回归本真生活的追求。

速览

《菩萨蛮 松风》是清代诗人吴茝的作品，主题为清幽、写松风、听觉描写、视觉描写。林间谡谡无人觉。 山深一径松花落。 相对谱瑶琴。 泠然太古音。 翠涛空际卷。 静昼浓阴转。 仿佛傍棋枰。 石床堕子声。