满庭芳 题画拳石

译文

挥毫泼墨，绘成小块石头，宛如被云霞浸染烘衬。在幽静的窗前展开画卷，几案席子前罗列着奇异的山峰。点点莓苔就像欲滴的水珠，这般清闲景致可供写入诗中。消磨漫长的白昼，品评着花朵、品着香茗，每日如同坐在春风里。这和游览胜地有何不同呢？连绵的山峦像拱立的璧玉，松软的泥土旁有红花摇曳。看见山岚岫色，倒映在窗帘之上。不要羡慕米芾（南宫）将奇石藏于袖中，那玲珑的样子，晴天雨天都迷蒙美妙。好好珍惜收藏，不要轻易抛弃，用有花纹的锦缎仔细包封。

注释

濡毫（rú háo）

蘸润毛笔。濡，沾湿；毫，毛笔。

诗筒（shī tǒng）

1. 盛诗稿以便传递的竹筒。2. 喻指诗稿。这里指可以作为写诗的素材。

拱璧（gǒng bì）

大璧，泛指珍宝。这里形容山峦像珍宝一样。

岚光（lán guāng）

山间雾气经日光照射而发出的光彩。

岫色（xiù sè）

山的景色。岫，山穴，这里指山。

南宫（nán gōng）

指宋代书画家米芾，米芾曾任礼部员外郎，人称米南宫。这里用米芾爱石的典故。

赏析

从文学手法上看，此词开篇‘泼墨濡毫，缀成小石，宛然霞浸云烘’直接点题，以简洁的笔触描绘出画中拳石仿佛被云霞浸染烘托的样子，运用了白描手法。‘点点莓苔如滴’使用了比喻，将莓苔比作欲滴的水珠，生动地写出莓苔的鲜活感。在情感表达上，词人通过对画中拳石及其营造出的美好意境的喜爱与陶醉，传达出一种闲适自在的情感。在意境营造方面，词中描绘的幽窗、几席、奇峰、莓苔等画面，组合成一种清幽、雅致的意境。主题思想上，通过对画石的细致描绘和赞美，表现出对绘画艺术的欣赏，以及在这种艺术欣赏中获得的宁静、惬意的生活态度。

速览

《满庭芳 题画拳石》是清代诗人张道介的作品，主题为题画诗、闲适、清幽、赞画。泼墨濡毫，缀成小石，宛然霞浸云烘。 幽窗舒卷，几席列奇峰。 点点莓苔如滴，清闲供、可入诗筒。 消昼永、评花品茗，日日坐…