望江南 四时词

译文

江南是多么美好啊，柳树的颜色翠绿得如同烟雾一般。到处盛开的鲜花就像锦缎一样，每个村庄里红花与紫花肆意地争相比美。春天温暖，阳光明媚。

注释

芳菲（fāng fēi）

（花草）芳香而艳丽。也指芳香的花草。

妍（yán）

美丽。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了比喻的手法，如‘柳色绿如烟’，将柳色比作烟，生动形象地描绘出柳色的朦胧之美。在描写景物方面，‘处处芳菲都是锦，村村红紫漫争妍’通过对繁花似锦、红紫争艳的描写，从宏观的‘处处’‘村村’角度勾勒出江南春天百花盛开、色彩绚烂的景象，画面感极强。情感表达上，词人通过对江南春景的描写，字里行间流露出对江南春天的喜爱与赞美之情。在意境营造上，通过描绘绿柳如烟、繁花似锦的画面，营造出一种明媚、生机勃勃的江南春景意境。主题思想上主要是展现江南春天的美好景致。

速览

《望江南 四时词》是清代诗人吴娟的作品，主题为写景、江南、喜爱、春景。江南好，柳色绿如烟。 处处芳菲都是锦，村村红紫漫争妍。 春暖艳阳天。