菩萨蛮 题美人图二帧二首 其一

译文

美人的家就在湖边居住。吸引我神思向往着去往画中。身影隔着小小的窗纱。紫薇花刚刚开始绽放。低垂的杨柳轻轻拂动的地方，不妨碍寻觅诗句的道路。吟诗完毕感觉如何呢？魂魄好像都被这一幅画（书）给勾走了。

注释

侬（nóng）

在古汉语中可表示‘我’的意思，多见于吴地方言色彩较重的诗词中。

紫薇

一种植物，花姿优美，花期较长，常被用于园林观赏。在诗词中多用来增添画面的美感。

赏析

从文学手法上看，开篇直接点明‘美人家在湖边住’，简洁明快地设定了人物的居住环境，为整个画面奠定了清新的基调。‘引侬神往图中去’巧妙地将现实与画作联系起来，给人一种虚实相生的感觉。词中通过描写‘小窗纱’‘紫薇初试花’‘垂杨低拂处’等景致，运用白描手法勾勒出一幅充满诗意的画面，烘托出一种淡雅、清幽的氛围。在情感表达方面，从‘引侬神往’到‘魂销一卷书’，层层递进地表达出对画中美人及其居住环境的倾慕与陶醉。整体意境清幽淡雅，仿佛一幅清新的水墨画在读者眼前徐徐展开。主题思想围绕着对画中美人及其所处环境的欣赏与向往，展现出一种对美的追求与陶醉。

速览

《菩萨蛮 题美人图二帧二首 其一》是清代诗人宗婉的作品，主题为写景、抒情、清新、淡雅。美人家在湖边住。 引侬神往图中去。 影隔小窗纱。 紫薇初试花。 垂杨低拂处。 不碍寻诗路。 吟罢意如何，魂销一卷书。