渔父词·渔父

译文

傍晚时分，烟雾笼罩着树林，使青翠的山色变得暗淡。江边秋天的月亮已经洒下明亮的光辉。放开船舵任船远去，顺应自然的意趣。水底的云影如同一片片闲云在飞动。

注释

薄晚

傍晚，薄，bó，表示接近。

澹

使动用法，使……变得暗淡，dàn。

翠微

青翠的山色。

纵

放开，放任，zòng。

适

顺应，shì。

天机

自然的意趣、奥秘。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了白描手法，如‘薄晚烟林澹翠微。江边秋月已明晖。’简洁地勾勒出薄暮时分烟林与江边秋月的画面，不加修饰却生动形象。在情感表达方面，透露出一种闲适、恬淡之情。词中的渔父纵舵而行，顺应天机，体现出一种与世无争、悠然自得的心境。在意境营造上，通过描绘薄晚的烟林、明晖的秋月以及水底飞动的闲云等景象，营造出一种空灵、清幽的意境。主题思想围绕着渔父的生活状态展开，展现出一种对自由、闲适生活的向往与追求。

速览

《渔父词·渔父》是宋代诗人赵构的作品，主题为闲适、写景、恬淡、白描。薄晚烟林澹翠微。 江边秋月已明晖。 纵远舵，适天机。 水底闲云片段飞。