渔父词·渔父

译文

鱼儿传信又催着花信到来。花信风轻轻吹着是为谁而来呢？柳树舒展它的柳眼，梅花飘落于腮边（比喻梅花飘落脸颊般的美景）。温暖的浪花之中桃花盛开的夜里春雷阵阵。

注释

鱼信

鱼传递的书信，古时认为鱼能传递书信，代指书信或消息

花信

花开的信息，亦指花期。

得得

象声词，形容马蹄声等，这里形容风的轻柔声音。

柳眼

早春初生的柳叶，细长如人眼，这里指代柳叶初绽的状态。

梅腮

指梅花瓣，以腮形容梅花瓣的娇艳。

赏析

从文学手法上看，此词运用了拟人的手法，如‘鱼信还催花信开’，将鱼信和花信赋予了人的行为‘催’，使自然之物仿佛有了灵性。在情感表达方面，通过描绘春天的景象，流露出一种对春天的喜爱和对自然变化的微妙感知，却又有着淡淡的惆怅之感，不知花风为谁而来，蕴含着一种莫名的幽思。在意境营造上，词中描绘了鱼信、花信、舒柳眼、落梅腮、浪暖桃花等一系列春景，构建出一幅富有生机而又略带神秘的春日画卷。主题思想上，主要是借景抒情，借春日的景象抒发内心复杂的情感，既有对自然美景的欣赏，又有对时光和未知的一种思索。

速览

《渔父词·渔父》是宋代诗人赵构的作品，主题为写景、春景、拟人、抒情。鱼信还催花信开。 花风得得为谁来。 舒柳眼，落梅腮。 浪暖桃花夜转雷。