减字木兰花 送五弟阿龙

译文

阿龙是最小的孩子，失去母亲后跟着兄长却很聪慧懂事。四岁就离开家乡，今天重新相见让我悲痛断肠。阮家的姑母啊，对侄子情深意长思念已久。这次前去和她相依生活，不要因为思念我而泪湿衣衫。

注释

了了（liǎo liǎo）

聪慧、懂事的样子。

犹子

侄子。出自《礼记·檀弓上》：‘丧服，兄弟之子，犹子也，盖引而进之也。’

赏析

从文学手法上看，这首词运用了白描的手法，如“阿龙最小，失母随兄偏了了”直接陈述阿龙的身世和聪慧的状态，简洁而生动地勾勒出人物形象。情感表达十分真挚深沉，既有兄长对幼弟重逢又离别的断肠之痛，又有对弟弟的叮嘱与关爱。在意境上，通过描写兄弟重逢和即将再次分别的场景，营造出一种悲戚、不舍的氛围。主题思想围绕着兄弟间的深厚情谊以及离别的哀伤展开，展现了血浓于水的亲情，在送别之际的种种复杂情感。

速览

《减字木兰花 送五弟阿龙》是清代诗人陈维崧的作品，主题为送别、亲情、白描、悲戚。阿龙最小，失母随兄偏了了。 四岁离乡，今日重逢断我肠。 阮家姑母，犹子情深思汝久。 此去相依，莫以怀吾泪湿衣。