满江红 咏雪叠韵八首 其六

译文

在城南大规模狩猎，这个年轻人就如同当年的王镇恶。更何况他的姿容可比得上卫玠，侍从比霍去病还要出色。他冒雪能骑千里马驰骋，杀人不被三章约法所束缚。正当射雕之际，傍晚的云彩平展，弓弦拉满。他能追逐野兔，能探寻鸟雀。举杯饮酒，不要推辞。向各位笑着说，这不是毒酒。白天喝醉了和屠夫赌狗，昨夜愤怒地抢夺城门钥匙。看那良马，如白玉之色在雪中奔驰，难以追赶。

注释

镇恶

指王镇恶，东晋名将，此处用来类比主人公的英勇。

玠（jiè）

指卫玠，晋朝著名美男子，这里用以形容主人公姿容美好。

霍

指霍去病，西汉名将，以其卓越的军事才能闻名，这里用来对比主人公侍从的优秀。

踠骝（wǎn liú）

良马名，这里描绘马在雪中奔驰的英姿。

鸩（zhèn）药

毒酒，词中‘此非鸩药’表现出主人公的豁达。

赏析

从文学手法上看，此词运用了用典的手法，如‘王家镇恶’‘姿容比玠，从奴胜霍’等典故的运用，丰富了词作的内涵，通过提及历史人物来塑造主人公的形象。在情感表达方面，词中展现出一种豪放不羁、潇洒快意的情感。主人公的行为举止，无论是骑马射雕、逐兔探雀，还是饮酒作乐、与屠狗者同博，都体现出一种不受拘束的豪迈之情。在意境营造上，通过描绘大雪中主人公骑马驰骋、射雕逐兔等场景，构建出一种雄浑壮阔、充满活力的意境。主题思想上，主要刻画了一个英勇豪迈、行为不羁、潇洒自由的人物形象，可能也是词人自身理想人格或者对某种英雄形象的向往。

速览

《满江红 咏雪叠韵八首 其六》是清代诗人陈维崧的作品，主题为豪放、用典、写人、雪景。大猎城南，此年少、王家镇恶。 何况是、姿容比玠，从奴胜霍。 带雪能骑千里马，杀人不受三章约。 正射雕、时候暮云平，弓弦…