登太华山·犁沟

译文

犁沟在绝壁上划分开来，直直向上没有迂回隐藏之处。人们像熊攀树、鱼群连贯前行一样向上攀爬，谁能够互相搀扶呢。高危的树枝袅袅地支撑着，长长的绳索垂下如毫芒般纤细。抬头仰望令人发愁会头晕目眩，更何况穷尽八方极远之地。往昔的梦境追逐着仙人，到了灵境却只是空自彷徨。往后退身却渺小得没有立足之地，懦夫这时也会偶尔逞强。高高的树林中没有鸟雀，万千山谷中却能听到笙簧之声。就应该在这当中居住，终年接受玉浆的供养。

注释

犁沟

太华山的一处景点，此处指在绝壁上像犁地划出的沟痕般的道路。

熊经

像熊攀援树木一样，形容人攀爬的姿态，出自《庄子·刻意》。

鱼贯

像游鱼一样一个挨一个地接连着（走）。

扶将

扶持，搀扶。

危柯

高枝。危，高；柯，树枝。

修绠

长绳。修，长；绠，绳索。

瞑眩

头晕目眩。

化人

仙人。

弥年

终年，整年。

玉浆

比喻甘美的浆汁，此处可理解为山中的仙露之类的事物。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘犁沟划绝壁，直上无回藏’直接勾勒出太华山犁沟的险峻形态，给读者以直观的感受。‘熊经复鱼贯’则运用比喻手法，将登山之人比作熊和鱼，形象地写出登山的姿态与艰难。在情感表达方面，既有对登山艰难的畏惧之情，像‘仰睇愁瞑眩，况乃穷八荒’，抬头看就发愁眩晕，又有对太华山灵境的向往与彷徨之感，如‘昔梦逐化人，灵境空徬徨’。在意境营造上，描绘出太华山高险、幽静的意境，‘高林绝鸟雀，万壑闻笙簧’，树林中无鸟雀显示其寂静，山谷中能听到笙簧声又增添了一种空灵神秘的氛围。主题思想上，通过登山的所见所感，表达出对自然之境既敬畏又向往的复杂情感。

速览

《登太华山·犁沟》是清代诗人颜光敏的作品，主题为登山诗、险峻、向往、彷徨。犁沟划绝壁，直上无回藏。 熊经复鱼贯，谁得相扶将。 危柯袅撑拄，修绠垂毫芒。 仰睇愁瞑眩，况乃穷八荒。 昔梦逐化人，灵…