金陵漫兴四首 其三

译文

江南地区刚刚开辟成为南国的疆土，那些达官贵人已经不再像往昔那般显赫。怎能够忍受箭矢追逐着鸿雁，又哪里有梧桐树来招引凤凰呢！党锢之祸历经十年却只是虚妄的反复，朝代兴亡千年以来只剩下无尽的凄凉。繁花在乌衣巷已经消逝不见，怨恨清晰地留在石子冈上。

注释

江表（jiāng biǎo）

指长江以南地区，从中原看，地在长江之外，故称江表。

衣冠（yī guān）

指世族士绅。

貂珰（diāo dāng）

汉代中常侍冠上的两种饰物，后借指宦官。这里代指达官显贵。

矰缴（zēng zhuó）

系有丝绳、弋射飞鸟的短箭。

党锢（dǎng gù）

指东汉桓帝、灵帝时，士大夫、贵族等对宦官乱政的现象不满，与宦官发生党争的事件。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，‘江表初开南国疆’的新貌与‘衣冠不数旧貂珰’的旧貌对比，写出世事的变迁。颔联采用比兴手法，以‘矰缴随鸿鹄’和‘梧桐集凤皇’来暗喻当时社会的险恶与理想环境的缺失。颈联通过‘党锢十年’与‘兴亡千载’的时空跨越，揭示历史中的动荡与凄凉的延续性。尾联则以‘繁花泯灭乌衣巷’和‘怨恨分明石子冈’的景象描写，借景抒情，将历史的沧桑感和怨恨情绪具象化。在情感表达方面，诗中弥漫着对历史变迁、世事无常的感慨之情，以及对美好事物消逝的遗憾和对往昔繁华不再的怨恨。在意境营造上，诗中构建了一种衰败、凄凉的意境，如乌衣巷的繁花泯灭，石子冈的怨恨分明等景象都烘托出这种氛围。主题思想上，主要是对金陵历史变迁的感叹，对朝代兴亡、人事变幻的深思。

速览

《金陵漫兴四首 其三》是清代诗人沈磐的作品，主题为历史感、借景抒情、兴衰叹、比兴手法。江表初开南国疆，衣冠不数旧貂珰。 那堪矰缴随鸿鹄，岂有梧桐集凤皇！ 党锢十年虚反复，兴亡千载重凄凉。 繁花泯灭乌衣巷，…