秋柳次韵

译文

在长短亭的旁边暗自神伤，不再有柳丝映照绿色的门扉。千缕冷风下只余疲倦的姿态，满树梢的清露仿佛还带着啼泣的痕迹。在斜阳下的道路上有萧萧离去的马，落叶纷扬的村落里有点点归巢的乌鸦。独自站在寒冷的潭水边倍加惆怅，那舞动的生机已不堪再谈论。

注释

次韵（cì yùn）

旧时古体诗词写作的一种方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。

销魂（xiāo hún）

形容极度的悲伤、愁苦或极度的欢乐。这里是悲伤之意。

婆娑（pó suō）

这里形容秋柳舞动的姿态，也暗示着生机。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了情景交融的手法。诗中的‘短长亭畔’‘斜阳路’‘落叶村’‘寒潭’等景象的描写，构建出一幅幅萧瑟、凄凉的画面，为表达惆怅的情感奠定了基调。如‘萧萧去马斜阳路，点点归鸦落叶村’，对仗工整，生动地勾勒出暮秋时分的寂寥景象。在情感表达方面，全诗弥漫着一种哀伤、惆怅之情。从对秋柳的描写中，透露出对美好事物消逝的感伤。在意境营造上，通过对秋柳的倦态、啼痕以及周边萧瑟景色的描绘，营造出一种清冷、孤寂、衰败的意境。主题思想围绕着对秋柳的感怀，实际也是对时光流逝、盛景不再的叹惋。

速览

《秋柳次韵》是清代诗人汪绎的作品，主题为伤秋、惆怅、写景、借物抒情。短长亭畔暗销魂，无复丝丝映绿门。 千缕冷风馀倦态，满梢清露尚啼痕。 萧萧去马斜阳路，点点归鸦落叶村。 独立寒潭倍惆怅，…