送毛亦史入都

译文

阳春三月，京城的道路两旁莺啼婉转、繁花盛开。你拖着衣襟将要到哪里在风尘中奔波呢？毛生你刚刚开始做像平原君门客那样的人，可不要轻视其他一同谋求发展的人啊。

注释

紫陌（zǐ mò）

指京师郊野的道路。

曳裾（yè jū）

拖着衣襟，这里指奔走于达官贵人之间。

平原客

平原君的门客，平原君是战国四公子之一，此处借指毛亦史入都后的身份，运用典故。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅阳春三月京城莺啼花开的美好景象，以乐景衬出送别友人时复杂的情感。在写作手法方面，首句写景，通过‘莺花紫陌春’勾勒出送别的环境，点明时间和地点。颔联‘曳裾何处逐风尘’中的‘曳裾’这一形象地描绘出友人奔波的状态，是细节描写。尾联运用典故，以平原君门客类比，劝勉友人不要轻视他人，表现出对友人的告诫与关心。情感表达上，既有对友人离别的不舍，又有对友人的劝诫与期待。主题思想围绕着送别友人，在送别之际对友人的前途提出告诫，希望友人能谦逊处世，蕴含着为人处世的哲理。

速览

《送毛亦史入都》是清代诗人沈受宏的作品，主题为送别诗、借景抒情、用典、劝诫。三月莺花紫陌春，曳裾何处逐风尘。 毛生初作平原客，莫使轻他十九人。