古诗 其二

译文

杜甫轻视文章，认为文章不是道德所尊崇的。不读破万卷书，从哪里听到这种论调呢？经史足以供驱使，古往今来都能融合其中。寂静时如同万物寂灭，灿烂时如同众多繁星。根基里有深刻的道理，删去的都是陈旧的言论。凭借这些成为诗史，谁又能穷尽它的源头呢？

注释

薄（bó）

轻视、看不起。例如‘厚古薄今’中的‘薄’也是此义。

胚浑（pēi hún）

这里指融合、混同的意思。表示杜甫的诗能够将古今的元素融合在一起。

根柢（gēn dǐ）

根基、基础。如‘根柢未深而枝叶徒长’，这里指杜甫诗作的根基，也就是经史知识等。

刊落（kān luò）

删削、削除。如‘刊落陈言’，诗中表示杜甫诗中剔除陈旧的言论。

赏析

从文学手法上看，这首诗先提出杜甫对于文章的观点‘少陵薄文章，谓非道所尊’，然后以‘不读破万卷，何由闻斯论’这种反问的形式强调读书的重要性，这是一种欲扬先抑的手法。在情感表达方面，作者对杜甫是一种崇敬之情，从对杜甫诗作‘经史足驱使，今古堪胚浑’这种融合经史、贯穿古今的高度评价中可以看出。在意境营造上，‘寂若万象灭，灿若众星繁’两句，通过寂静与灿烂两种极端的景象对比，来形容杜甫诗作内涵的丰富和深邃。主题思想上，主要是探讨杜甫诗作的价值根源，认为杜甫诗作以深厚的经史底蕴为根基，能剔除陈言，从而成为诗史，而且这种源头是难以穷尽的。整首诗条理清晰，对杜甫诗作的解读有自己的深度和独特性。

速览

《古诗 其二》是清代诗人吴祖修的作品，主题为赞杜甫、论诗道、读书论、意境对比。少陵薄文章，谓非道所尊。 不读破万卷，何由闻斯论。 经史足驱使，今古堪胚浑。 寂若万象灭，灿若众星繁。 根柢有至理，刊…