干斋再赋白楼花重和

译文

白楼花还是适宜在清晨涨水的时候靠近水边，看似没有姿态之处却有着最多的姿态。在和暖的三月与露水相融，迎着清风可以看到它皎皎的一枝。它不像秦朝隐士的白衣，也莫要在蕊宫遇到汉朝的偷儿。尘世的纷扰拂面却不曾被沾染，刘郎写紫陌的诗算是白写了。

注释

亚水

靠近水边。‘亚’有靠近、低垂之意。

缟袖

白色的衣袖，这里代指白衣，常与隐士形象相联系，缟（gǎo）。

蕊宫

传说中神仙居住的宫殿。

偷儿

这里可能指鸡鸣狗盗之徒，用典中的指代对象，出处需结合具体创作背景进一步考证。

刘郎

可能指刘禹锡，其诗中多有紫陌等描写，这里指代那些写尘世纷扰的诗人，刘郎紫陌诗有对尘世景象的描写。

赏析

从文学手法上看，首联‘亚水仍宜晓涨时，似无姿处最多姿’运用了先抑后扬的手法，先说‘似无姿’随后强调‘最多姿’，形成一种反差，吸引读者去探究白楼花的独特姿态。颔联‘融融和露逢三月，皎皎临风见一枝’通过描写白楼花与露水相融于三月，在风中独自皎皎的景象，采用了视觉描写，营造出一种清新、雅致的画面。颈联‘缟袖未依秦隐士，蕊宫休遇汉偷儿’运用典故，增加了诗歌的文化底蕴，使白楼花的形象更加丰富立体。在情感表达方面，诗人对白楼花充满喜爱与赞赏，认为它虽然身处尘世却不被尘世所染。在意境营造上，整首诗营造出一种清幽、高洁的意境。主题思想上，借对白楼花的描写，表达对高洁品质的向往与追求。

速览

《干斋再赋白楼花重和》是清代诗人王丹林的作品，主题为咏物、高洁、用典、清新。亚水仍宜晓涨时，似无姿处最多姿。 融融和露逢三月，皎皎临风见一枝。 缟袖未依秦隐士，蕊宫休遇汉偷儿。 红尘拂面何曾染，…