画鹰

译文

李君知道我善于苦苦吟诗，拿这幅画给我看以开阔我的胸襟。美好的春天忽然像被扫走一样消逝，这幅画悄然触动我秋日般的愁绪。阴森的树上一条龙蜿蜒矫健，在尺幅之间仿佛有千尺的深远意境。千尺高的树枝上站着猛禽，笔力好像洗净秋空让天色变得苍老。霜雪般的羽毛如同宝剑自然天下无敌，聚集着的想要飞起来，飞着的就会去搏击。庭院中的花木被雀鸟倒着窥视，它飞过眼前就像箭一样迅猛。男儿的意气可以抵挡万人，怎能局促不安地这样终老此生。

注释

夭矫（yāo jiǎo）

形容姿态的伸展屈曲而有气势。这里用来形容画上的树像龙一样蜿蜒矫健。

鸷鸟（zhì niǎo）

凶猛的鸟，这里指鹰。

刺促（cì cù）

忙碌急迫，这里指局促不安的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了情景交融的手法。前几句通过描写画鹰以及画中景色，如‘阴森一树龙夭矫，尺寸行间千尺杳’描绘出画中树的矫健蜿蜒和深远意境，这是对画面内容的生动刻画，是实写；同时‘芳春烂漫忽如扫，悄然动我三秋心’又借春天的消逝引出自己的愁绪，将画面与自己的心境相融合。在情感表达方面，诗人看到画鹰后，先是触动了自己的愁绪，后又从画鹰的英姿联想到男儿应有的意气，表达出不甘局促此生，渴望有所作为的豪情壮志。在意境营造上，通过对画中鹰的描写，如‘霜翎如剑自无敌，集者欲飞飞者击’营造出一种凌厉、矫健的意境。主题思想上，诗以画鹰为引子，从感慨时光到抒发壮志，体现出诗人对自身境遇的思考和对远大抱负的向往。

速览

《画鹰》是清代诗人刘震的作品，主题为托物言志、借景抒情、壮志豪情、秋意。李君知我善苦吟，图画示我开胸襟。 芳春烂漫忽如扫，悄然动我三秋心。 阴森一树龙夭矫，尺寸行间千尺杳。 千尺高柯立鸷鸟，…