哭女三首 其三

译文

在传扬学业方面如今正羡慕蔡邕，想要慰藉情怀又怎能比得上陶公。明明知道这种遗憾古人都很少有，我这个没有儿子的老头却只能哭悼女儿。

注释

蔡邕（cài yōng）

东汉时期著名文学家、书法家，在文学、音乐、书法等多方面有很高造诣，其女蔡文姬也传承了他的部分才华，这里用以表示对传业的向往。

陶公（táo gōng）

这里指陶渊明，他有诗歌表达对子女的情感等，诗人借此表达难以像他那样慰藉自己的情怀。

赏析

从文学手法上看，此诗运用典故，如提到蔡邕和陶公，蔡邕在文化传承等方面有一定意义，陶公（陶渊明）在对待子女的态度和自身情怀等方面是一种典范，通过与他们的比较，增强了诗歌的文化底蕴和表现力。在情感表达方面，诗人表达出一种深沉的悲痛与无奈。诗人无子而失女，这是双重的打击，这种痛苦通过与古人的对比被放大。在意境上营造出一种孤独、哀伤且充满遗憾的氛围。主题思想围绕着诗人失女后的悲痛，以及对自身无子境遇的一种哀叹，体现出在封建宗法社会下，无子的诗人失去女儿后的无助与痛苦。

速览

《哭女三首 其三》是清代诗人姚世钰的作品，主题为悼亡、悲痛、用典、失女。传业方今羡蔡邕，慰情那更比陶公。 明知此恨古人少，哭女偏当无子翁。