青县口占四绝句 其二

译文

清晨的水面增添了一抹青色，隔着河岸能听到布谷鸟催促耕种的声音。是谁买下了竹编的渔具停靠在沙嘴处呢，风吹过了峭帆亭。

注释

笭箵（líng xīng）

渔具的一种，用竹篾编成

舣（yǐ）

使船靠岸

沙嘴

一端连接陆地、一端突出水中的带状沙滩

峭帆亭

亭子的名称，这里作为画面中的一个环境元素

赏析

从文学手法上看，首句‘晓添春水一痕青’，通过视觉描写，描绘出清晨春水初涨、水面泛青的景象，‘一痕青’用词精妙，以简洁之笔勾勒出淡淡的青色，给人以清新之感。‘布谷催耕隔岸听’，从听觉角度写布谷鸟的叫声，一个‘催’字将布谷鸟的叫声与农耕之事联系起来，富有生活气息。后两句通过设问‘谁买笭箵舣沙嘴’引出画面中的人物活动，虽然没有给出答案，但给读者留下了想象空间，‘风来吹过峭帆亭’则进一步补充了画面中的环境元素，使整个画面动静结合。在情感表达上，全诗描绘出一幅乡村的晨景图，透露出一种对乡村宁静生活的喜爱和对自然景色的欣赏之情。在意境营造上，借助春水、布谷鸟、渔具、沙嘴、峭帆亭等意象，营造出一种清新、宁静、富有生机的乡村意境。主题思想主要围绕着乡村的自然景色和乡村生活展开，展现出乡村独特的风貌。

速览

《青县口占四绝句 其二》是清代诗人李銮宣的作品，主题为乡村景、清新风、动静写、喜爱情。晓添春水一痕青，布谷催耕隔岸听。 谁买笭箵舣沙嘴，风来吹过峭帆亭。