敦煌八景咏 其七 绣壤春耕
周围绣壤簇如茵，翠色平铺处处新。
南陌风和睛欲遍，西畴日暖绿初匀。
老农挟杖依田畔，稚子携锄立水滨。
但愿长官勤抚字，丰年屡抿乐吾民。
南陌风和睛欲遍，西畴日暖绿初匀。
老农挟杖依田畔，稚子携锄立水滨。
但愿长官勤抚字，丰年屡抿乐吾民。
译文
四周肥沃的土地像锦缎般簇拥着如同绿毯，翠色平展到处都是清新的景象。南边田野上微风和畅晴日几乎遍布，西边田地里暖阳映照绿色刚刚均匀。老农夫拄着拐杖依靠在田边，小孩子带着锄头站在水边。只希望官员们能勤于安抚体恤百姓，使得丰年屡屡到来让百姓欢乐。
注释
- 绣壤（xiù rǎng）
- 肥沃美好的田野。‘绣’有精美之意，‘壤’指土地。
- 簇（cù）
- 聚集、簇拥。
- 茵（yīn）
- 垫子，这里形容田野像绿色的垫子。
- 畴（chóu）
- 田地。
- 挟（xié）
- 夹在胳膊下，这里是拄着的意思。
- 抚字（fǔ zì）
- 指官吏对百姓的安抚体恤，出自《后汉书·程文矩妻传》‘穆姜慈爱温仁，抚字益隆。’
赏析
从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将土地比作‘绣壤’，把田野的翠色比作‘茵’，形象地写出田野的肥沃与生机。颔联‘南陌风和睛欲遍，西畴日暖绿初匀’对仗工整，‘南陌’对‘西畴’，‘风和’对‘日暖’，‘晴欲遍’对‘绿初匀’，通过描写不同方位的田野在风和日暖下的景象，进一步渲染了田野春色。颈联通过描写‘老农挟杖依田畔，稚子携锄立水滨’这一老一少的形象，动静结合，展现出田园生活的画面感。情感表达上，诗人描绘出一幅美好的田园春耕图，表达出对田园生活的喜爱。在意境营造上，整首诗营造出一种清新、和谐、生机勃勃的田园意境。主题思想上，通过描写田园春耕的美好景象，反映出对百姓生活的关心，希望官员能够勤政爱民，让百姓过上丰年安乐的生活。
速览
《敦煌八景咏 其七 绣壤春耕》是清代诗人苏履吉的作品，主题为田园诗、写景、喜爱、勤政。周围绣壤簇如茵，翠色平铺处处新。 南陌风和睛欲遍，西畴日暖绿初匀。 老农挟杖依田畔，稚子携锄立水滨。 但愿长官勤抚字，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品