即事

译文

使者巡查边疆的时候，秋风静静地吹拂着整齐排列的营屯。平坦的沙地上略微有些痕迹，孤零零的一棵树就自成一个村落。原野空旷，牛羊四散，年景丰收，麦豆繁茂。远方的人们懂得耕种凿井，已经繁衍了许多儿孙后代。

注释

列屯（liè tún）

排列的营屯。屯，指营盘、兵营等军事驻地。

略

这里指痕迹。

殊方（shū fāng）

远方，异域。

耕凿（gēng záo）

耕田凿井，泛指耕种，这里指农业生产。

赏析

从文学手法上看，此诗采用白描手法，如‘平沙微有略，独树自成村。野旷牛羊散，年丰麦豆繁。’简洁而生动地勾勒出边疆的景象。在意境营造方面，诗中描绘出一幅宁静、祥和、丰饶的边疆秋景图，秋风、平沙、独树、牛羊、麦豆等意象组合在一起，营造出一种质朴而开阔的意境。情感表达上，诗人通过描写边疆的安定繁荣，传达出欣慰之情。主题思想体现了对边疆稳定发展、人民安居乐业的赞美。整体来看，诗人用词平实，却精准地刻画出边疆的独特风貌。

速览

《即事》是清代诗人成书的作品，主题为写景、边塞、白描、欣慰。使者巡边日，秋风静列屯。 平沙微有略，独树自成村。 野旷牛羊散，年丰麦豆繁。 殊方解耕凿，已是长儿孙。