星星峡

译文

平坦的沙地浩瀚如同大海，古老的石头被碾压得粉碎。有一座如同飞来峰般的山峰，就像被巨大的手掌从中擘开成两半。山的内在有着涵养，石头的纹理不会向外松散。暗流的泉水在草根下流淌，注入山涧却又时断时续。刚刚进入山中的时候，只觉得马蹄的速度很慢。景致聚集并非没有缘由，新的境界要在远处观看。人们居住之处如同军中营帐，僧人煮的饭如同鸾鸟的卵。幽静的床榻上停留许多云彩，空闲的窗户仿佛借来银河。月光下的走廊有老树垂落，风中的殿堂春灯闪烁。旅途与时光，在夜烛的光亮中变换。怪不得难以寻到美梦，铃声停歇已经到了天亮。

注释

擘（bò）

分开，剖裂。如‘巨掌擘各半’，描绘山峰像是被巨大的手掌分开成两半的样子。

毈（duàn）

蛋，文中‘僧饭煮鸾毈’是一种比较奇特的比喻，将僧人的饭比作鸾鸟的蛋。

青汉

指银河，‘闲窗借青汉’，这里把窗户与银河联系起来，极言景色的空灵与美妙。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了多种描写手法。如‘平沙浩如海，古石辗尽烂’采用了比喻和夸张的手法，将平沙比作大海，‘浩如海’极言沙地的广阔，‘古石辗尽烂’夸张地写出石头被碾压的程度，给人以强烈的视觉冲击。在情感表达方面，诗中既有对星星峡奇特景色的惊叹与好奇，又有在旅途中对时光流逝的感慨。在意境营造上，诗中描绘出星星峡独特的地理风貌和山中的静谧氛围，像‘暗泉流草根，注涧却复断’，营造出一种幽深感。主题思想涵盖了对自然景色的描绘以及旅途感怀，诗人通过对星星峡各处景物细致的刻画，展现出此地的独特性，同时也表达出在驿途中对时光易逝、梦境难寻的复杂情感。

速览

《星星峡》是清代诗人韦佩金的作品，主题为写景、旅途、奇景、幽寂。平沙浩如海，古石辗尽烂。 一朵飞来峰，巨掌擘各半。 山心既内养，石理不外散。 暗泉流草根，注涧却复断。 方当入山初，但…