题大湾铺涧石

译文

山崖下溪水潺潺流淌，山脚下石头堆积众多。石头的本性不能被磨灭，任凭与溪水相互激荡。溪水流走但石头一直存在，无时无刻不高高耸立。溪水和石头两者都寂静无声，新生的蝉儿在山涧河流边鸣叫。

注释

磊磊（lěi lěi）

形容石头众多堆积的样子。如《古诗十九首·青青陵上柏》中的‘青青陵上柏，磊磊涧中石’。

嵯峨（cuó é）

形容山势高峻，这里形容石头高高耸立的样子。

赏析

这首诗在文学手法上较为质朴简洁，以白描的手法描绘出崖下之水与山根之石的画面，没有过多华丽的辞藻修饰。在情感表达上，诗人通过描写水与石的关系，石的坚韧不拔，水虽不断冲击但石始终存在，可能暗喻一种坚守自我、不为外界影响的情怀。在意境营造方面，前几句勾勒出山水相依、动静相衬的画面，水的流动与石的静态形成对比，最后一句‘水石两寂寂，新蝉鸣涧河’又添一份静谧中带有生机的氛围，使整个画面富有层次感。主题思想上，体现出对自然事物特性的观察与思考，以及对坚定品质的赞赏。

速览

《题大湾铺涧石》是清代诗人顾镛的作品，主题为写景、质朴、借物喻人、动静结合。潺潺崖下水，磊磊山根石。 石性不可磨，任与水相激。 水去石常在，无时不嵯峨。 水石两寂寂，新蝉鸣涧河。