题惠山文昌宫
凿翠开灵宫，低墙补山缺。
下有流泉深，澹然静而洁。
入山不见山，探奇在一室。
高阁忽登临，槛外峰崒屼。
丛桂生石间，根与石为一。
境寂无人声，遥望云一抹。
怅然忆先人，手痕在石碣。
下有流泉深，澹然静而洁。
入山不见山，探奇在一室。
高阁忽登临，槛外峰崒屼。
丛桂生石间，根与石为一。
境寂无人声，遥望云一抹。
怅然忆先人，手痕在石碣。
译文
开凿翠绿之处建成灵妙的宫观，低矮的墙垣补缀着山的缺口。下面有幽深的流泉，淡泊宁静又洁净。进入山中却看不见山的全貌，探寻奇妙就在这一间室内。忽然登上高高的楼阁，栏杆之外山峰险峻。丛生的桂树生长在山石之间，树根和石头融为一体。环境寂静没有人声，远远眺望只有一抹云彩。惆怅地回忆起先辈之人，他们的手迹留在那石碑之上。
注释
- 开灵宫（líng gōng）
- 建造灵妙的宫观。灵宫在这里指文昌宫。
- 崒屼（zú wù）
- 险峻的样子，形容山峰的高耸险峻。
- 石碣（shí jié）
- 圆顶的石碑。
赏析
这首诗在写作手法上，先从整体上描绘文昌宫及其周边的环境，如‘凿翠开灵宫，低墙补山缺’，简单几笔勾勒出文昌宫的位置与独特构造。接着描写局部，像‘丛桂生石间，根与石为一’，细致入微地展现出山石与桂树交融的奇特景象。在意境营造上，诗中充满了静谧、清幽的氛围，‘境寂无人声，遥望云一抹’，以寂静无人声衬托出山的宁静，一抹云彩更增添了空灵之感。在情感表达方面，诗人由眼前之景，最后转到‘怅然忆先人，手痕在石碣’，流露出对先人的怀念之情，使情感从对景色的欣赏升华到对家族记忆、先辈的追思。主题思想上，既有对惠山文昌宫独特景致的描绘，又融入了对先人的缅怀，展现出自然景观与人文情感的交融。
速览
《题惠山文昌宫》是清代诗人侯凤芝的作品，主题为写景、清幽、怀人、静谧。凿翠开灵宫，低墙补山缺。 下有流泉深，澹然静而洁。 入山不见山，探奇在一室。 高阁忽登临，槛外峰崒屼。 丛桂生石间，根…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品