太湖遇风

译文

水势是多么的浩大啊，大风在太湖上呼啸而起。波涛汹涌似乎要冲断湖岸，水流湍急搅碎了日光。连绵的山脉束缚在太湖两旁，横溢的波浪不能越过。千百年的风浪冲刷着山的崖壁，泥土被冲刷殆尽露出山的岩石。回想起出发时，湖面上波光粼粼呈碧色。归舟还没有移动的时候，浪头已经涌起千尺之高。心里原本轻视这江潭的风浪，身体却已经饱受颠簸之苦。回来后躺在方正安适的床上，却好像仍然处在湍急的风浪之中。

注释

震泽

太湖的古称。

断岸

江边绝壁。这里指湖岸，形容浪涛汹涌似乎要冲断湖岸。

山骨

山的岩石，这里指风浪将山上的泥土冲刷掉后露出的岩石。

棹（zhào）

划船的一种工具，形状和桨差不多，这里指代船。

匡床

安适的床。

赏析

这首诗在意境上，开篇便营造出一种雄浑壮阔且危险逼人的意境，通过对太湖大风时浩大的水势、汹涌的波涛、湍急的水流的描写，让读者仿佛置身于狂风呼啸、巨浪滔天的太湖之上。在写作手法方面，运用了夸张的手法，如‘涛头已千尺’，形象地写出浪头的巨大。同时，有对比手法，将出发时‘波光碧’的平静湖面和即将归舟时‘涛头已千尺’的汹涌湖面作对比，突出风浪的突然与猛烈。情感表达上，诗人先有对江潭风浪的轻视，后经历风浪后饱受颠簸之苦，最后回到家中还心有余悸，从起初的自信到经历磨难后的后怕，情绪层层递进。主题思想上，描绘太湖大风的景象，同时也表达出对自然力量的敬畏之情。

速览

《太湖遇风》是清代诗人侯凤芝的作品，主题为写景、壮阔、对比、敬畏。水势何浩浩，大风起震泽。 涛涌欲断岸，湍急碎日色。 连山束两旁，横波不能溢。 万古荡其崖，土尽见山骨。 回思发棹初，湖…