专诸塔二首 其一

译文

范蠡住宅的旁边天空与湖水相连，阖闾城外大雨连着潮水。只有专诸塔显得十分凄凉，塔的半壁红泥上草木已经焦枯。

注释

专诸

春秋时吴国棠邑（今南京市六合区西北）人，吴公子光（即吴王阖闾）欲杀王僚自立，伍子胥把他推荐给公子光。公元前515年，公子光乘吴内部空虚，与专诸密谋，以宴请吴王僚为名，藏匕首于鱼腹之中进献（鱼肠剑），当场刺杀吴王僚，专诸也被吴王僚的侍卫杀死。公子光自立为王，是为吴王阖闾，乃以专诸之子为卿。

范蠡

春秋时期越国的政治家、军事家。他辅佐越王勾践复国灭吴，功成名就之后急流勇退。

阖闾（hé lǘ）

一作阖庐，姬姓，名光，又称公子光，吴王诸樊之子（《左传》、《世本》作吴王余眛之子），春秋末期吴国君主，军事统帅。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比和烘托的手法。前两句描绘了范蠡宅边和阖闾城外宏大开阔的自然景象，‘天共水’‘雨连潮’勾勒出一种浩渺而有气势的画面。而后两句笔锋一转，将目光聚焦到专诸塔，通过‘凄凉’二字与前面的宏大景象形成鲜明对比，又用‘半壁红泥草木焦’的破败景象来烘托专诸塔的凄凉。在情感表达上，诗人对专诸塔的破败感到凄凉和惋惜，从对专诸塔的描写中可以感受到一种对历史的沧桑感和对往昔英雄或事迹的缅怀。在意境营造方面，前两句的阔大之景与后两句专诸塔的孤凄之景相互映衬，营造出一种古今对比、繁华与落寞交织的意境。主题思想上，这首诗通过对专诸塔的描写，可能是在借古抒怀，感慨世事无常，曾经的辉煌或许会随着时间的流逝而变得衰败。

速览

《专诸塔二首 其一》是清代诗人杨万藻的作品，主题为怀古、凄凉、写景、对比。范蠡宅边天共水，阖闾城外雨连潮。 凄凉惟有专诸塔，半壁红泥草木焦。